Даже самому могущественному человеку на планете не чужды обычные человеческие радости, впрочем, как и печали.

Семья, выезжающая из Белого Дома в этом месяце, покинет его, недосчитавшись одного члена. На 18-ом году жизни скончалась кошка семьи Буш.

Представитель первой леди сообщил, что кошка породы «американская короткошерстная», названная в честь игрока «Техасских Рейнджеров» Рубена Сиерра (Ruben Sierra), умерла в Белом Доме.

Дочь Буша Барбара, когда ей было 9 лет, назвала кошку «Индия», в честь Сиерры, чьё прозвище было «Эль Индио». Президент Джордж Буш (George Bush) был какое-то время совладельцем команды «Техасские Рейнджеры».

Когда дочери Буша Барбара и Дженна пошли в колледж, кошка остался жить в Белом Доме с президентом и первой леди. Кошку ласково называли «Китти».

Источник: http://www.americaru.com/